My habit is to wake up in the morning and get on Duolingo immediately. I’m on a 99-day streak and doing well… although I’m really hard on myself when I miss a question. I hate when I see red in either Spanish or Finnish. But my love of learning them comes from two very different places.
I am originally from Texas, where I was surrounded by so many Latinx friends I struggled to understand. I chose Spanish as my second language in 10th grade to try and bridge the gap. The summer that school year ended, my father was transferred to a church in Sugar Land, Texas, which offered mission trips to Reynosa. It was then that I got my first taste of immersion, because even though I wasn’t an expert, I knew more Spanish than just about everyone else.
There was one other person who was relatively fluent, but he and I did not spend much time together. Therefore, I was the one that acted as translator for most of the other adults. It’s how I was chosen to preach the Sunday sermon for Vacation Bible School, though I didn’t know how to say much. That changed the more I visited, because I went to Reynosa during every break I was taking Spanish in class. The last trip was the most fun because my favorite phrase didn’t have to be “speak slower, please….” although I am now back to it because I’d forgotten just how fast Spanish speakers talk.
Luckily, Duolingo has a button to slow down playback or I would not have made it this far. I am also somewhat impressed with the AI, because I do not believe it should be used to create the lessons themselves, but it is helpful that by speaking into my microphone someone is listening to my pronunciation and will not pass me to the next level until it is correct.
Because being in Mexico was so much more beneficial than learning in class (and I assume, Duolingo), I hope to make it back sometime soon. Reynosa has changed drastically since the last time I was there, and though no one would remember me it feels somewhat like “going home for the weekend.” Ensenada would feel the same way, because I got to spend a week there in my younger years and still think about living there when I need to escape reality.
My journey with Finnish is a bit more roundabout.
I was emotionally abused as a kid by someone with a birthday complex. The house couldn’t be decorated for Christmas until her birthday was over, she claimed the entire month of December as her birthday, etc. So, when I realized that this friend couldn’t be in my life any longer, I wondered what I would do to celebrate that day instead- to make it feel like there was less of a hole in my heart. I got on the Google machine and looked up what other holidays were on that date, and Finnish Independence Day was available. I go nuts for it as a result, which is ridiculous because I didn’t have any Finnish family or friends at the time.
I still don’t, but that’s another story for another day.
Duolingo’s language capability is not as good in Finnish as it is in Spanish, but I stick with it even though there’s no AI for pronunciation. I find that being able to read in Finnish is impressive enough. I’m further ahead in my Spanish studies than Finnish, but I flip between the two often. They’re so different that you cannot mix them up. And in fact, the Finnish language is so hard to learn that even fluent speakers will commiserate with you.
One of the most exciting days I’ve had in recent memory was when I was having coffee with my friend Tiina. She put her mother on the phone for me and we spoke in Finnish for a few minutes. I’m sure I didn’t say anything earth shattering or clever, but it meant a lot to me to be understood in that language.
I don’t feel that type of excitement when speaking Spanish because it’s been a part of my life since I was a child, as native to me as English because Houston is full of Spanish-speakers. I have gotten to practice my Spanish hundreds of times with many different people.
I have spoken Finnish once.
I am sure that there are a lot of Finnish people that would say “once is enough” after they hear me.
But the title in both languages is “I Love to Learn.” That will never go away, so perhaps sticking with both is the answer. I am much more likely to run into a Spanish speaker in the US, but who knows where my travels will take me? I know I want to go to Helsinki because my heart bleeds “sinivalkoinen,” the blue of Finnish skies and the white of their snow.
I think that I would be just as at home there as I felt in Mexico because of this one joke:
How can you pick out the most extroverted Finn? It’s the one who will look at your shoes when you talk to them.
So maybe I don’t have any Finnish blood, but I certainly have a Finnish personality at times. It’s a place to escape when the fiesta gets too loud.
People with attention deficit or autism don’t create habits. There is nothing in our brain to create subroutines and keep them going. Every task takes the same amount of energy as learning to do something the first time, from brushing your teeth to remembering to take out the garbage on Wednesday nights because trash day is Thursday. Trash day seems insurmountable to someone with time blindness.
There is a meme going around Facebook that addresses this. “The problem with 10:30 PM is that it is one minute before 2:30 AM if you’re not careful.” The way time slips away at night for most people is how time works in neurodivergent people all day long. It’s relentless. We live and die by our calendars and task lists with alarms, because otherwise we’d have no real sense of the month, day, or year. It my mind, it has been six minutes since my mother died and also years.
Memories are arranged by importance, not when they happened. Time blindness was actually a good thing in one case. The way I was treated during my childhood melted away and I stopped thinking about it at all. It just failed to register. Every bad memory I have of ages 12-36 is not locked away anymore because it doesn’t have to be. None of those things can create a reaction in me unless I let it.
I will dig deep into them for resolution, but that is only to make the present me a better human being. It has nothing to do with trying to resolve those memories to make anything better for them. Too much has been done for there to ever be reconciliation, and if being sorry was ever childhood abuser’s intent, she would have come to me long before now. She said she was sorry, but I don’t believe it because her actions didn’t line up. I had every right to make her jump as high as I wanted, so when she proved that she couldn’t even do the barest minimum, it was okay to be done.
Our relationship was virtual in that before the Internet, there were letters and calls. Even with both of those things, you’re not really living the same reality. You’re fitting each other into your real lives…… except it cost me money I didn’t have. There was no such thing as long distance calling across the country for free. I didn’t even have a cell phone until I was an adult, so my parents knew who I was calling because they could see the number on the bill. I think they thought that making me pay the money back would make me quit calling. They did not understand the game. They did not understand the trap. They did not understand being willing to die before you’d tell a secret.
It is my habit to treat everything I know with that kind of security because it was ingrained when I was 12. It doesn’t matter how the secret makes me feel, even if it is toxic I have proven that I won’t say a word. It made me who I am for richer or for poorer. In some ways, I’ve kept secrets that have made me sicker. In others, it makes me powerful enough to be someone like Bayard Rustin, who knew all MLK’s secrets and lies. If I’d go so far for the wrong woman, just think of how far I’d go if I met someone like Martin?
Olivia Pope completed me because I saw her as having to manage the same secrets I did when I was a child. It was translated through the lens of politics, but to me keeping Fitz’ and Jake’s secrets was as difficult as keeping mine.
There was also light and dark. Keeping the president’s secrets was one thing because he was a public figure. Jake very much wasn’t. But one fed the other and Shonda Rimes healed me with a bit of media. Art imitates life, and it was so awe-inspiring to have that mirror.
My abuser’s public persona needed to be protected, and so did the dark undercurrent from everything else in her life. I knew that because I was a preacher’s kid. I’d been taught to be that kind of friend since I was born. Therefore, no one could get a word out of me and even though my personality changed practically overnight, no one noticed because I was already hard to predict being ADHD. I always had my head in the clouds to one degree or another. I am an INFJ, the pastors to the whole world at once. I am built for it, and all the things I don’t know cost me because I think I can take on way more than I can without support from everyone else. That requires someone like Bryn, who can deal in emotions as large as mine consistently because she knows I can offer what I require. Her secrets are mine, in some cases, literally. When Supergrover convinced me of what I’d been ignoring, I didn’t get to tell her that she helped another little girl, too, because I got to pass on the knowledge that her strange feelings weren’t strange at all.
There was a reason I became a frightened dog, not sure which way was up in almost every relationship of my life. I had so much to protect and nowhere near the ability to choose how. The secrets made me the alpha dog, given the responsibility of protecting the person and the path, but no support in how to do it. I think that’s because of the nature of the cycle of abuse. No one taught them how to react during trauma, either.
Support would be empathy that goes in both directions. No abuser tells a child thank you for keeping those secrets. No one notices when you’re saving their career. Therefore, as adults we know we need it. We know that a relationship is not equal when one person is the dumping ground emotionally for another………. because they’re so focused on themselves that they don’t think to ask about us.
It’s not that we mind being the emotional dumping ground, we’re asking for equal airtime. Reconnecting with Bryn reminded me why that was so important. That I couldn’t have a healthy, successful relationship until I’d been in a more serious one with her in terms of emotional intimacy because I needed to learn what a healthy relationship felt like before I could extrapolate that into a full-on romance with someone else. I even know that’s hard, because Bryn wouldn’t care if I slept with someone else, but she’d for damn sure notice if I ditched her emotionally for someone else. It would have to be a balance, because she needs to know that I have enough love in me that my partner will know how much you matter to me and not taking us as a package deal is in and of itself a dealbreaker. There will be times where she is way more important than you. Die mad about it.
I feel like that’s the way Zac loves me. That if something was up, depending on the situation there would be times when I was more important, die mad about it. But at the same time, I am also respecting the fact that he and I are not close enough to expect his attention the majority of the time and I am not asking him for that. I am saying that if I was in the hospital, I could call him from there because he would definitely want to know. That would be true whether we were dating or not. I don’t care about the dating as much as I care about the not, because a long term relationship isn’t built on romance. The cornerstone is knowing you’ve got someone who will be there for you in a crisis, big or small, because even if they can’t do anything to fix it acknowledge that they want to know. Acknowledge how big that is. Relationships take showing up, and people won’t if you don’t communicate that you need it. You’ll just feel stepped on all the time, and I’m telling you it’s your own doing if you’re the Type B who never says anything.
Not saying anything doesn’t allow our friends to respond the way we want them to. It doesn’t test anything. It doesn’t allow you to notice the way you’d be treated if you needed something, and that is completely fear-based. You’d rather not know until it’s so bad you can’t ignore it.
Choose not to stuff things down so that you can see if someone can give you what you require instead of constantly giving them what they need emotionally in hopes that someday will come because they’ll divine that you’re in trouble.
I moved heaven and earth to stand next to greatness because I could give what I required. The fact that she couldn’t is of no consequence, because I love it here. The main problem is how to get Bryn to think it’s her idea to move here. 😉
The thing is, people, I have that friend. I have that friend who would move heaven and earth to be near me if I needed her. Even if it damn near killed me, I’d do the same for her. It would be a lot. I’d have to live in the city where I chose to continue a very toxic relationship based on the one we had when I was a child. But her life is so different there that I could see it working out long term. I think it would be hell on wheels in the beginning as I grappled with being grateful to be near her and muting all the triggers that would reappear.
I was in a bad relationship the last time I lived in DC, too, with the same archetype of the woman I’m talking about when I call that character “Supergrover.” It was like trying to hug a cactus every day. I got a lot of negative attention…. It will pop up if you search for “The Great Raspberry Jello Caper” or something like that.
It was so different, though, because Kathleen and I were both adults. I could expect her to respond like I thought she would, or I could express needs and she’d kick my ass. It was unsustainable. I have chosen that relationship over and over, making them that if they weren’t that already.
It’s the pattern with which I’ve become most familiar, and I bring it out in people after having wronged them, then them getting very resentful that I need anything because the fissure has begun.
Bryn deserves me because she doesn’t expect me to be perfect, and I’ve tested her on that to an enormous degree. I have never intentionally tried to hurt her, and she knows that, too. It counts for a lot.
What I have learned is that Bryn is completely unique, and Supergrover is a dime a dozen. That’s because once a fissure began, the power imbalance was set for the rest of our time together. It was imperative for me to jump high because I’d found someone I could be as vulnerable with as I could with Bryn. That became problematic when I was vulnerable to her about her. I was trying to be tender and to heal wounds. She thought I was trying to load her up with guilt, make her feel bad, etc. and didn’t tell me that for a long time. I wrote her the longest love letter of my life, annotated with detail about why I wanted to help her. I wanted her to know that I really saw her. It was not a one-way transaction. I shouldn’t have said anything, because she just took it as psychoanalysis and that I was trying to provoke her.
I thought she was the sweetest person I’d ever met, and she liked thinking that I thought of her as a monster. It’s why I call her Supergrover…. that even when she acts monstrous, she’s still cuddly, furry, and blue. It’s the smallest part of her, the little girl I love.
Stories That Are All True 