Quiet Spirit -or- One From the Grey Fortress -or- Joy…… and a lot of other things, apparently

Write about your first name: its meaning, significance, etymology, etc.

My name has different meanings all over the UK. In England, it is a unisex name (which I love, because it fits my nonbinary nature). According to Google, the name Leslie means joy…. from Lece, a medieval form of Letitia.

In Scotland, the name derives from a place name in Aberdeenshire, perhaps an anglicisation of an originally Scottish Gaelic leas celynj, in English, “holly-garden.”

In both Irish Gaelic/Celtic, my name means “one who dwells at the grey fortress.” I can only assume that the grey fortress was named after me, not the other way around.

An interesting fact about me is that Leslie is a Scottish plaid and Lanagan is an Irish one, so I could wear two….. technically, except that I am not of the Leslie Clan. My cousin’s family is, though. I always thought it would be funny to be born into that family, because then my name would be “Leslie Leslie.” A kid so nice, they named me twice.

Oh, wait. They’re not my cousins. They’re one of my younger cousin’s cousins from their other side of the family. But I am still Clan Leslie adjacent.

Lanagan isn’t too shabby in Ireland….. we have a family crest and a clan and all that. Where it’s not clear is where we’re actually from. My grandfather thought it was County Meigh-o (sp?), but I talked to another Irish woman who said that most of the Lanagans are in County Wexford. So, I don’t know who is right, because I haven’t done the deep dive into genealogy myself. It’s just not my thing. Perhaps if I took my Adderrall and went into hyperfocus mode I could do that kind of research, but it’s not on the list.

What I do have is a present I got for my dad one year for Christmas. It’s a digital copy of the Lanagan Crest, and the original file size was so huge he could have printed it on a wall with no degradation. 😛 I kept a copy on my Google drive when I got it, and it’s been there for at least 15 years. So, I’ll include it at the end.

And honestly, this is probably the end, because that’s the only thing I know about my name, except where my parents got the idea that it actually meant “quiet spirit,” because that’s the basis on which I was named. Just because they believed it doesn’t mean it’s not true. I just can’t find record of it anywhere.

I do like that my name means “joy.” As a depressed person, it gives me a goal. Live up to my name.

Both of them.